Con gái đứa nào chẳng mơ làm công chúa?
Dẫu chỉ một lần thuở bé ngây ngô,
nhưng tin chắc cả năm tròn mười sáu,
cũng mong mình đội miệng, váy kim sa!
Vâng, tôi biết! Vì tôi từng mười sáu
Chú vịt bầu ao ước hóa thiên nga
như truyện cổ vụng che bằng vở thếp
đọc trong giờ, ngơ ngẩn phấn trắng bay...
Nhưng bây giờ còn đâu mười sáu?
Có đẹp xinh, kiêu hãnh cũng dư thừa,
Vì nếu khóc không người lau nước mắt,
Hoàng tử không, ngựa trắng càng không...
Vâng, tôi biết! Vì tôi hai mươi sáu
Chưa đủ yên, để sống thản nhiên
Lòng lặng khép, mong mình là Thị Nở
Xấu cũng đành, song Chí là của riêng...
Nhưng hai sáu nhớ mình từng mười sáu
Lí trí bảo im, tim cứ thét gào
Vẫn bùng cháy nếu lửa vì tôi sáng
Có trụi tàn cũng mãn nguyện được yêu...
Nhưng lửa nào vì tôi mà cháy?
Nến chối từ, dầu bấc lắt leo
Tàn thuốc tắt tự dụi mình vào cát
Hắt nước trời vào cõi nát tôi...
- vaniyo -
[You must be registered and logged in to see this image.]
Dẫu chỉ một lần thuở bé ngây ngô,
nhưng tin chắc cả năm tròn mười sáu,
cũng mong mình đội miệng, váy kim sa!
Vâng, tôi biết! Vì tôi từng mười sáu
Chú vịt bầu ao ước hóa thiên nga
như truyện cổ vụng che bằng vở thếp
đọc trong giờ, ngơ ngẩn phấn trắng bay...
Nhưng bây giờ còn đâu mười sáu?
Có đẹp xinh, kiêu hãnh cũng dư thừa,
Vì nếu khóc không người lau nước mắt,
Hoàng tử không, ngựa trắng càng không...
Vâng, tôi biết! Vì tôi hai mươi sáu
Chưa đủ yên, để sống thản nhiên
Lòng lặng khép, mong mình là Thị Nở
Xấu cũng đành, song Chí là của riêng...
Nhưng hai sáu nhớ mình từng mười sáu
Lí trí bảo im, tim cứ thét gào
Vẫn bùng cháy nếu lửa vì tôi sáng
Có trụi tàn cũng mãn nguyện được yêu...
Nhưng lửa nào vì tôi mà cháy?
Nến chối từ, dầu bấc lắt leo
Tàn thuốc tắt tự dụi mình vào cát
Hắt nước trời vào cõi nát tôi...
- vaniyo -
[You must be registered and logged in to see this image.]